Krakowska parafia św. Floriana we współpracy z Uniwersytetem Papieskim Jana Pawła II w Krakowie kontynuuje dzieło Papieża poprzez organizowanie wykładów poświęconych najważniejszym problemom teologicznym. W tym roku w ramach przygotowania do kanonizacji Jana Pawła II przedmiotem refleksji stały się encykliki polskiego papieża, które były prezentowane wiernym w każdą pierwszą środę miesiąca od września 2013 roku.
* * *
O Janie Pawle II napisano już wiele. Powstały biografie, kompendia, analizy poszczególnych jego tekstów. Ogrom materiału sprawia, że trudno jest znaleźć klucz do odczytania samej istoty papieskiej myśli. Dlatego cieszy fakt, że pomysłodawcom i redaktorom książki Zrozumieć, aby czcić. Encykliki Jana Pawła II udało się zaproponować taki klucz do odczytania papieskich dokumentów. Propozycja nowych formuł intelligo ut colam oraz colo ut intelligam jest rzeczą na wskroś nowatorską i zasługuje na poważniejszą refleksję. Zharmonizowanie teologii i kultu nawiązuje do tradycji Kościoła, która prawdzie przypisywała funkcję doksologiczną.
Ks. prof. dr hab. Marek Petro
Zbliżająca się kanonizacja Jana Pawła II spowodowała spore zainteresowanie zarówno osobą polskiego papieża, jak i jego tekstami. Trwający niemal 27 lat pontyfikat przyniósł znaczącą liczbę dokumentów papieskich. Nie sposób jest ogarnąć to bogactwo. Dlatego każda publikacja, która stara się usystematyzować ten bogaty materiał piśmienniczy, zasługuje na uwagę. Już to stanowi o walorze publikacji Zrozumieć, aby czcić. Encykliki Jana Pawła II. Przybliżenie tła oraz treści encyklik papieskich, najważniejszych dokumentów pontyfikatu, to rzecz bardzo ważna i potrzebna. Bez wniknięcia w ich treść i refleksji nad nimi nie sposób zrozumieć papieża. Encykliki Jana Pawła II zawierają nie tylko bogatą treść teologiczną, ale i modlitwy, dzięki czemu lektura tej książki przyczyni się zarówno do większego rozumienia papieskiej myśli, jak i do pogłębionego kultu.
Ks. prof. dr hab. Cyryl Hišem
_________________________________
Spis treści
Słowo wstępne
Worship Seeking Understanding
Il culto alla ricerca della comprensione
Ks. Marcin Cholewa, ks. Marek Gilski, Kult poszukuje zrozumienia
Ks. Marek Różycki, ks. Robert Woźniak, Encyklika
Redemptor Hominis
Ks. Piotr Kroczek, Encyklika
Dives in misericordia
Ks. Dariusz Krok, Encyklika
Laborem exercens
Ks. Grzegorz Babiarz, Encyklika
Slavorum apostoli
Marta Ficoń, Encyklika
Dominum et Vivificantem
Ks. Wojciech Życiński SDB, Encyklika
Redemptoris Mater
Ks. Robert Samsel, Encyklika
Sollicitudo rei socialis
Ks. Jarosław Nowaszczuk, Encyklika
Redemptoris missio
Ks. Szymon Drzyżdżyk, Encyklika
Centesimus annus
Ks. Piotr Andryszczak, Encyklika
Veritatis splendor
Ks. Antoni Świerczek, Encyklika
Evangelium vitae
Ks. Anton Adam, Encyklika
Ut unum sint
Ks. Marcin Cholewa, Encyklika
Fides et ratio
Ks. Janusz Mieczkowski, Encyklika
Ecclesia de Eucharistia 
